Doublespeak del gobierno chino

Después de que el gobierno chino haya decidido permitir la venta de sólo la minoría de una empresas local de maquinaria de construcción, un oficial chino dijo:

"la venta de empresas a extranjeros puede resultar en china perdiendo su tecnología a rivales extranjeros."

El gobierno chino preocupado que su tecnología pase a otros. ¡Eso es doublespeak!

Ver completo.

Chinese government doublespeak

After the chinese government decided to only allow a minority foreign stake in a local construction machinery company, an official said:

"the sale of such companies to foreigners could result in China losing its technology to overseas rivals."

The Chinese government is concerned about their technology passing to others. That is doublespeak!

Orwell Doublespeak: Nathaniel Rothschild doublespeak

A New York Times article talking about Nathan Rothschild´s disastrous beginnings, networking his name and family connections into positions of advantage and then ends us with such statements as:

"...he has done it on his own,” Mr. Barakett said. “It’s not about family connections."

Please!!!

See full Entry.

Orwell Doublespeak: Barak Obama doublespeak

El político presidencial estadounidense, Barak Obama, hablando de ser un nuevo político con una nueva política, justo antes de que el y sus partidarios critiquen e insulten a otra candidata.

Orwell Doublespeak: Barak Obama doublespeak

Barak Obama, the new face of US presidential politics saying he is the new politician with a new politics just before he and his supporters began throwing mud.

Orwell Doublespeak: Futbolista Ronaldo doublespeak

"Es triste marcharme después de 4 años y medio en este club. Me sentía en casa pero así es la vida", dicho poco después de decir que su vida en el Madrid fue un infierno.

Orwell Doublespeak: Football player Ronaldo doublespeak

"It is sad to leave after 4 1/2 years at this club. I really felt at home but this is life." shortly after having said that his time at the Madrid club was hell.

Orwell Doublespeak: Presidente Hosni Mubarak de Egipto doublespeak

"Egipto no es una monarquía", al mismo tiempo que está preparando a su hijo para tomar las riendas de su partido político, el principal del país, y la presidencia.

Orwell Doublespeak: President Hosni Mubarak doublespeak

¨Egypt is not a monarchy¨, at the same time as he is preparing his son to take over the ruling party and, in time, the Presidency.

Orwell Doublespeak: China doublespeak

"China jamás ha participado ni participará en la carrera armamentística en el espacio", poco después de haber admitido la explosión deliberada de un satélite en el espacio.

Orwell Doublespeak: King Abdullah and Queen Rania of Jordan doublespeak

¨We are in favour of democracy¨, said whenever they can find a World Economic Forum stage or other conference, at the same time as doing precisely nothing to move things along constitutionally at home.

Orwell Doublespeak: Rey Abdullah y Reina Raina de Jordania doublespeak

"Estamos en favor de la democracia", dicho cada vez que encuentran un escenario del Foro Mundial Económico o cualquier otro Foro, al mismo tiempo de hacer absolutamente nada constitucionalmente en casa.

Orwell Doublespeak: Chinese doublespeak

¨China has never, and will never, participate in any form of space arms race¨, said just after having blown up a satellite out of space.

Orwell Doublespeak: George W. Bush, Presidente de Estados Unidos doublespeak

"Nosotros no torturamos."

Orwell Doublespeak: George W. Bush doublespeak

¨We do not torture¨